Szklarska Poręba

Ein Bergort zwischen Riesengebirge und Isergebirge, mit Wegen zu Wasserfällen und zur Szrenica, am Ende der Bahnstrecke von Wrocław über Jelenia Góra.

Der Kochelfall (Wodospad Szklarki): ein weißer Wasserfall, der durch eine Spalte im bemoosten Fels in ein dunkles Becken stürzt, ringsum hohe Fichten und im Vordergrund helle Felsblöcke.

Mietax007 Wikimedia Commons Public domain

Was es ist

Szklarska Poręba (Schreiberhau) ist eine Stadt in Niederschlesien zwischen Riesengebirge (Karkonosze) und Isergebirge. Man fährt wegen der Wanderungen im Nationalpark Riesengebirge hin.

Für einen Skitag hier: Skiausflüge ab Wrocław.

Wasserfälle und die Szrenica

Die Wasserfälle Kamieńczyk und Szklarki und der Berg Szrenica (Reifträger) stehen auf der Liste der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Nationalparks, und Wanderwege führen vom Ort zu ihnen.

Der Kamieńczyk (Zackelfall) stürzt in drei Kaskaden aus 27 m Höhe in die Kamieńczyk-Schlucht. Hinter der mittleren Kaskade liegt die Złota Jama, eine teils von den Wallonen ausgehauene Höhle, in der Amethyste abgebaut wurden. Der Zugang zum Wasserfall kostet zusätzlich zum Parkticket.

Weißes Wasser stürzt über eine Felsstufe und breitet sich über eine breite rötliche Felsplatte aus, zwischen grünen Farnen und den kahlen grauen Ästen einer abgestorbenen Fichte.

Der Zackelfall (Wodospad Kamieńczyka).

Dominikosaurus Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0

Eine enge Schlucht zwischen senkrechten, moosbewachsenen Granitwänden, oben Farne und Fichten, unten ein dunkler Bach.

Die Kamieńczyk-Schlucht unterhalb des Wasserfalls.

Szymon Staniec Wikimedia Commons CC BY 4.0

Der Kochelfall (Wodospad Szklarki), etwa 13 m hoch, liegt in einer Exklave des Nationalparks, die wegen des Buchenwalds um ihn herum geschaffen wurde. Am Wasserfall steht die Hütte Kochanówka.

Die Szrenica (Reifträger, 1362 m) erhebt sich über der Stadt, mit einer Berghütte auf dem Gipfel und einer Bergwetterstation knapp darunter. An ihren Hängen stehen die Felsgruppen Końskie Łby und Trzy Świnki (Sausteine).

Die Szrenica über eine Wiese hinweg gesehen: ein runder grüner Gipfel voller Latschenkiefern, darunter ein helles Feld aus Granitblöcken und oben eine steinerne Hütte mit dunklem Dach, unter dunstigem Himmel.

Die Szrenica mit der Berghütte auf dem Gipfel.

Jacek Halicki Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0

Ein Kiesweg durch Latschenkiefern in Richtung Szrenica, links ein gerader Pfad einen Hang hinauf zu einer Felsgruppe, rechts auf dem Hügel die Gipfelhütte.

Ein Weg durch die Latschen unterhalb der Szrenica.

Jacek Halicki Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0

Hala Szrenicka von oben: eine weite Hochfläche aus Wiesen, verstreuten Fichten und Latschen, ein gewundener Weg zu einer langen Hütte auf einer Lichtung und am Horizont blaue Bergketten unter weißen Wolken.

Hala Szrenicka mit ihrer Hütte, von oben.

Szymon Staniec Wikimedia Commons CC BY 4.0

Die Wege zu den Wasserfällen und auf die Szrenica

Die Karte folgt dem Zug von Wrocław über Jelenia Góra nach Szklarska Poręba Górna (bis zum 27. November 2026 ersetzen Busse die Züge ab Jelenia Góra, wie der Abschnitt unten sagt) und zeichnet dann nacheinander vier Wege ab dem Bahnhof, jeden mit seiner Länge: zu den beiden Wasserfällen, zu Fuß auf die Szrenica und mit dem Sessellift auf die Szrenica. Die farbigen Linien darunter sind die markierten Wanderwege. Die Tabelle unter der Karte nennt die veröffentlichten Zeiten und ihre Quellen.

Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende, unter der ODbL: Bahnstrecke, Straßen, Flüsse, Gassen, Wege, Gebäude, Gewässer, Wald, der Sessellift und die markierten Wanderwege. Die Fußwege sind mit OSRM auf OpenStreetMap-Daten berechnet.

  1. Bahnhof Szklarska Poręba Górna
  • Markierte Wanderwege:
  • grün
  • rot
  • blau
  • gelb
  • schwarz
Die Wege ab dem Bahnhof, wie gezeichnet
WegLängeZeitQuelle der Zeit
Zum Zackelfall (Kamieńczyk), durch die Stadtmitte und auf dem roten Weg3,1 km, auf der gezeichneten Route gemessenkeine Zeit für den einfachen Weg veröffentlicht—
Zum Kochelfall (Szklarki), durch die Stadtmitte und auf dem grünen Weg entlang der Kamienna4,3 km, gemessenkeine Zeit für den einfachen Weg veröffentlicht; die Runde der Stadt dorthin und über Złoty Widok zurück dauert etwa 3 Stunden für etwa 8,5 kmdie Tourismusseite der Stadt
Zu Fuß auf die Szrenica, auf dem roten Weg über Kamieńczyk und Hala Szrenicka6,6 km, gemessenkeine Zeit für den einfachen Weg veröffentlicht; die Runde der Stadt auf diesem Weg hinauf und über Pod Łabskim Szczytem zurück dauert etwa 6 Stunden für etwa 16,5 kmdie Tourismusseite der Stadt
Mit dem Sessellift auf die Szrenica: zu Fuß zur Talstation, der Lift in zwei Abschnitten, dann der schwarze Weg zur Gipfelhütte2,1 km bis zum Lift und 0,4 km danach, gemessender Lift etwa 40 Minuten; von der Bergstation zur Gipfelhütte etwa 15 Minutender Liftbetreiber und die Stadt

Geprüft am 25. Oktober 2026 Der Lift auf die Szrenica ist ein zweiteiliger Sessellift mit Zweiersesseln, in Betrieb seit 1962; die Fahrt dauert etwa 40 Minuten, und von der Bergstation sind es etwa 15 Minuten zu Fuß zur Gipfelhütte. Das Liftticket schließt das Ticket für den Nationalpark nicht ein. Am Tag der Prüfung zeigte die Seite des Betreibers die Lifte als geschlossen; prüfen Sie sie vor der Fahrt – bei starkem Wind und Gewitter stehen die Lifte still.

Die Umsteigestation des Sessellifts von einem vorbeifahrenden Sessel aus: ein Stationsgebäude mit weißem Dach am Hang zwischen Fichten und einem gelb belaubten Baum, darunter ein geschwungener gepflasterter Weg und Wanderer mit Rucksäcken, die an einem Zaun anstehen.

Die Umsteigestation zwischen den beiden Abschnitten des Lifts.

krysi@ Wikimedia Commons CC BY 3.0

Geprüft am 25. Oktober 2026 Für Wanderungen im Nationalpark braucht man ein Eintrittsticket; der Park verkauft es online und an Verkaufsstellen. Manche Wege sind im Winter oder nach Stürmen gesperrt: der Wegehinweis des Parks steht unter Links.

Anreise ab Wrocław

Züge von Koleje Dolnośląskie (KD) und PKP Intercity fahren von Wrocław Główny über Wałbrzych und Jelenia Góra nach Szklarska Poręba Górna. Bis zum 27. November 2026 ersetzen Busse die Züge zwischen Jelenia Góra und Szklarska Poręba Górna, wegen Bauarbeiten an der Strecke. Mehr zu den Regionalzügen steht auf der Seite zu den Zügen.

Geprüft am 25. Oktober 2026 Linien, Halte und Zeiten ändern sich mit jedem Fahrplan, deshalb nennt diese Seite keine. Prüfen Sie die Fahrpläne der Betreiber für den Tag Ihrer Fahrt, und sehen Sie sich die letzte Verbindung zurück an, bevor Sie losfahren. Prüfen Sie nach dem 27. November, ob die Züge wieder durchfahren. Bergwege können gesperrt sein: Die Seite des Nationalparks Riesengebirge unten nennt die gesperrten.