Замок Ксьонж

Замок у Вальбжиху, який почав будувати князь Болько I у XIII столітті, з терасами й тунелями воєнних часів; з Вроцлава — потягом до Вальбжиха і міським автобусом.

Замок Ксьонж на лісистому пагорбі в осінньому сонці: довге рожеве крило з червоним дахом, за ним сіра кам’яна вежа із зеленим мідним куполом, а ліворуч старші крила з фахверковими верхніми поверхами й гострими башточками, над кам’яною аркою понад деревами.

Jar.ciurus Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 pl

Що це

Замок Ксьонж (Zamek Książ) стоїть у Вальбжиху (Wałbrzych), місті в Нижній Сілезії. Князь Болько I звелів збудувати його в 1288–1292 роках. Століттями він був резиденцією роду Гохбергів, доки нацистська держава не конфіскувала його під час Другої світової війни.

Головна вежа заввишки 47 метрів, із кулястим шоломом і ліхтарем, набула нинішнього вигляду під час перебудови на початку XX століття.

Замок, знятий знизу крізь голе гілля: кругла вежа з помаранчевим дахом і зеленим шпилем, кам’яні крила з фахверковими верхніми поверхами й зеленими дахами, праворуч світле крило — усе на кам’яному мурі з високими арками, під безхмарним синім небом.

Замок із зеленої стежки під ним.

grzegorzsenkowski Wikimedia Commons CC BY 3.0

Тунелі й тераси

Під час війни в’язнів змусили копати тунелі під замком; частина з них відкрита для відвідувачів. Від замку спускаються тераси, а поруч — його пальмова оранжерея.

Барокковий фасад замку в кінці брукованої садової алеї: рожеве крило з високими арковими вікнами під червоним дахом і темна кам’яна вежа з цибулястим шоломом, обабіч кам’яні статуї та леви на постаментах, підстрижені кущі й червоні квіти, відвідувачі на алеї та лавках.

Барокковий фасад, вигляд із садової тераси.

Scotch Mist Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0

Автомобілем: дорога, парковка й підйом до замку

Карта показує поїздку з Вроцлава на головну парковку замку, далі підйом пішки повз мавзолей Гохбергів до замку і далі до кінного заводу. Кольорові лінії довкола замку — марковані туристичні стежки. Вона відтворюється сама; зупинки перелічено під нею.

Дані карти © учасники OpenStreetMap, за ліцензією ODbL: дороги, річка, вулиці, стежки, будівлі, водойми, ліси й марковані туристичні стежки. Дорогу й пішу трасу прокладено за допомогою OSRM на даних OpenStreetMap.

  1. Головна парковка
  2. Мавзолей Гохбергів
  3. Замок Ксьонж
  4. Кінний завод
  • Марковані туристичні стежки:
  • зелена
  • червона
  • синя
  • жовта
  • чорна

Перевірено 25 жовтня 2026 Парковки замку платні; головна парковка розташована в парку нижче замку, а дорога до нього проходить повз оглядовий майданчик і мавзолей Гохбергів. Листівка замку для водіїв — у розділі «Посилання».

Мавзолей Гохбергів серед голих дерев: невеликий кремово-охристий павільйон із круглим і заґратованим вікнами під червоним черепичним дахом, поруч гравійна доріжка, а перед ним у траві ряд невеликих купольних накривок.

Мавзолей Гохбергів, на дорозі від головної парковки.

Adrian Tync Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0

Парк, стежки і Старий Ксьонж

Замок розташований у Ксьонжанському ландшафтному парку. Нижче нього ущелини річки Пелчниці та потоку Щавник охороняє природний заповідник «Пшеломи під Ксьонжем».

Парком проходять марковані туристичні стежки; зелений Шлях П’ястівських замків (Szlak Zamków Piastowskich) веде ущелиною Пелчниці під замком.

По інший бік долини Пелчниці стоїть Старий Ксьонж — романтична руїна, зведена в 1794–1797 роках на залишках середньовічного замку за проєктом Крістіана Вільгельма Тішбайна.

Руїна Старого Ксьонжа серед високих дерев навесні: мури з бутового каменю й цегли з арковими віконними прорізами, посередині різьблений кам’яний портал, а на долівці руїни трава.

Старий Ксьонж, романтична руїна.

DamianButrym Wikimedia Commons CC BY-SA 4.0

Кінний завод

Поруч із замком, в історичних будівлях стаєнь, працює кінний завод Ксьонж (Stado Ogierów Książ), де розводять сілезьких коней.

Перевірено 25 жовтня 2026 Кінний завод пропонує екскурсії з гідом за попереднім записом і уроки верхової їзди; перед поїздкою перевірте його сайт.

Довгі стайні кінного заводу під глибоким синім небом: білі стіни з фахверком на верхньому поверсі, червоні черепичні дахи з невеликими фронтонами й комінами, перед ними високий підстрижений живопліт і розмоклий двір.

Стайні кінного заводу.

Takasamarasa Wikimedia Commons CC BY-SA 3.0 pl

Як дістатися з Вроцлава

Koleje Dolnośląskie (KD) і PKP Intercity курсують напряму з Вроцлав-Головного (Wrocław Główny) до Вальбжиха. У Вальбжиху до Ксьонжа їде міський автобус лінії 8. Докладніше про регіональні потяги — на сторінці про потяги.

Перевірено 25 жовтня 2026 Лінії, зупинки й час змінюються з кожним розкладом, тож ця сторінка їх не наводить. Перевірте розклади перевізників на день поїздки й перед виїздом подивіться, коли останній рейс назад. Години роботи й квитки замку — на його сторінці нижче.

← Одноденні поїздки з Вроцлава